This Website uses cookies!

Cookies enable a better browsing experience. Find out more on our Privacy Policy.

Deutsch English Русский
Registration Login
Advanced search












Interesting Chernobyl, anhl. Mova

  • Publishing country: Ukraine
    Language: Ukrainian
    Author: Stepanets K., Uhryumova V., Vyshnevskyy D., Paskevych D.
    Publisher: Skay CHors
    ISBN: 978-966-2536-47-8
    Publishing year: 2019
    Number of pages: 208

  • V эtoy knyhe sobranы 100 uvlekatel′nыch y v to zhe vremya lakonychnыch statey, rasskazыvayuschych o samыch vazhnыch y ynteresnыch symvolach CHernobыl′skoy zonы otchuzhdenyya: ot, sobstvenno, CHernobыl′skoy atomnoy stantsyy y horoda Prypyaty, do otdel′nыch monumentov ushedshey sovetskoy эpochy, avtomatov s hazyrovannoy vodoy, taksofonov y prochych obъektov, dayuschych predstavlenye o zhyzny typychnoho uspeshnoho horodka SSSR 1980-ch. CHytatel′ uznaet, kak proyzoshla katastrofa, «prohulyaetsya» po zabroshennыm voennыm obъektam, vklyuchaya yspolynskyy radar «Duha», uvydyt kladbyscha technyky lykvydatorov avaryy, zahlyanet v kvartyrы zhyteley Prypyaty, broshennыe na sleduyuschyy den′ posle strashnoho vzrыva, poznakomytsya s hyhantskymy somamy y pochty ruchnыm lysom Semenom, prykormlennыm turystamy, uzhasnetsya tomu, kak za trydtsat′ let obvetshal y zaros lesom nekohda sympatychnыy horod sovetskych atomschykov. Vydya pokrыtыe pыl′yu vыtsvetshye yhrushky, ostavlennыe svoymy malen′kymy vladel′tsamy, rzhavыe mashynky v parke razvlechenyy, navsehda zastыvshye nepodalёku ot znamenytoho prypyatskoho kolesa obozrenyya, radostnыe lytsa pyonerov, hlyadyaschych s mozaychnыch panno cherez zarosly topoley, chytatel′ poymet, kak vnezapno, trahychno y neobratymo yzmenylas′ zhyzn′ desyatkov tыsyach lyudey. Tekstы эtoho ne sovsem obыchnoho spravochnyka-fotoal′boma napysanы znatokamy Zonы otchuzhdenyya: opыtnыm stalkerom, avtorytetnыmy uchёnыmy-эkolohamy y populyarnыm na terrytoryy bыvsheho SSSR pysatelem. Redaktsyya staralas′ ser′ezno podoyty k voprosu podhotovky kachestvennoho anhlyyskoho teksta, poэtomu vse stat′y bыly perevedenы ne prosto nosytelem yazыka yz SSHA, no y odnovremenno spetsyalystom po CHernobыl′skoy Zone, rabotayuschey v ney 14 let. Knyha budet ynteresna kak turystam, poseschayuschym CHernobыl′skuyu zonu otchuzhdenyya, tak y vsem, kto ynteresuetsya ystoryey strashnoho sobыtyya, proyzoshedsheho 26 aprelya 1986 hoda, y eho posledstvyy.


Category: Guides
Publishing country: Ukraine
Language: Ukrainian
Themes by country: Ukraine
Author: Stepanets K., Uhryumova V., Vyshnevskyy D., Paskevych D.
Publisher: Skay CHors
ISBN: 978-966-2536-47-8
Publishing year: 2019
Number of pages: 208
Stage: PUBLISHED
Format: Printed book
Delivery time: 4-6 weeks
Summary

V эtoy knyhe sobranы 100 uvlekatel′nыch y v to zhe vremya lakonychnыch statey, rasskazыvayuschych o samыch vazhnыch y ynteresnыch symvolach CHernobыl′skoy zonы otchuzhdenyya: ot, sobstvenno, CHernobыl′skoy atomnoy stantsyy y horoda Prypyaty, do otdel′nыch monumentov ushedshey sovetskoy эpochy, avtomatov s hazyrovannoy vodoy, taksofonov y prochych obъektov, dayuschych predstavlenye o zhyzny typychnoho uspeshnoho horodka SSSR 1980-ch. CHytatel′ uznaet, kak proyzoshla katastrofa, «prohulyaetsya» po zabroshennыm voennыm obъektam, vklyuchaya yspolynskyy radar «Duha», uvydyt kladbyscha technyky lykvydatorov avaryy, zahlyanet v kvartyrы zhyteley Prypyaty, broshennыe na sleduyuschyy den′ posle strashnoho vzrыva, poznakomytsya s hyhantskymy somamy y pochty ruchnыm lysom Semenom, prykormlennыm turystamy, uzhasnetsya tomu, kak za trydtsat′ let obvetshal y zaros lesom nekohda sympatychnыy horod sovetskych atomschykov. Vydya pokrыtыe pыl′yu vыtsvetshye yhrushky, ostavlennыe svoymy malen′kymy vladel′tsamy, rzhavыe mashynky v parke razvlechenyy, navsehda zastыvshye nepodalёku ot znamenytoho prypyatskoho kolesa obozrenyya, radostnыe lytsa pyonerov, hlyadyaschych s mozaychnыch panno cherez zarosly topoley, chytatel′ poymet, kak vnezapno, trahychno y neobratymo yzmenylas′ zhyzn′ desyatkov tыsyach lyudey. Tekstы эtoho ne sovsem obыchnoho spravochnyka-fotoal′boma napysanы znatokamy Zonы otchuzhdenyya: opыtnыm stalkerom, avtorytetnыmy uchёnыmy-эkolohamy y populyarnыm na terrytoryy bыvsheho SSSR pysatelem. Redaktsyya staralas′ ser′ezno podoyty k voprosu podhotovky kachestvennoho anhlyyskoho teksta, poэtomu vse stat′y bыly perevedenы ne prosto nosytelem yazыka yz SSHA, no y odnovremenno spetsyalystom po CHernobыl′skoy Zone, rabotayuschey v ney 14 let. Knyha budet ynteresna kak turystam, poseschayuschym CHernobыl′skuyu zonu otchuzhdenyya, tak y vsem, kto ynteresuetsya ystoryey strashnoho sobыtyya, proyzoshedsheho 26 aprelya 1986 hoda, y eho posledstvyy.



42,00 €



From this category

Category: Guides
Publisher: Duh і lіtera
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-378-606-3
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Kijow po Polsku od Chrobrego do Majdanu, Hanna Litwin /putivnyk/

35,00 €

Category: Guides
Author: A. Muzychyshyn, R. Riznyk
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-392-7
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

L′viv. Podorozh u chasi

20,00 €

Category: Guides
Author: A. Muzychyshyn
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-412-2
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Lviv. The city of Inspiration

20,00 €

Category: Guides
Author: A. Muzychyshyn
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-411-5
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

L′viv. Podorozh u chasi

20,00 €

Category: Guides
Author: Andrej Muzychyshin
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-410-8
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

L′vov. Puteshestvie vo vremeni

20,00 €

Series: Lychakivs′kyy tsvyntar. Putivnyk
Category: Guides
Author: I. Lemko
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-444-3
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Lychakivs′kyy tsvyntar. Putivnyk. knyha 1

18,00 €

Series: Lychakivs′kyy tsvyntar. Putivnyk
Category: Guides
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617 Личаківський цвинтар
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Lychakivs′kyy tsvyntar. Putivnyk

1 issue

Category: Guides
Author: YU. Nykolyshyn
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-046-9
Publishing year: 2016
Delivery time: if possible

Use pro Karpaty

21,00 €

Category: Guides
Author: YU. Nykolyshyn
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-344-6
ISBN addition: 978-617-629-345-3
Publishing year: 2016
Delivery time: if possible

L′viv. Misto, scho nadykhaye

27,00 €

Category: Guides
Author: YU. Nykolyshyn
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-348-4
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

Vich-na-vich zi L′vovom

41,00 €

Category: Guides
Author: I. Lemko
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-331-6
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

L′viv ponad use

23,00 €

Category: Guides
Author: Kolektyv avtoriv
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-271-5
Publishing year: 2016
Delivery time: if possible

L′viv bankivs′kyy

30,00 €

Category: Guides
Author: I. Lemko
Publisher: Apriori
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-617-629-024-7
Publishing year: 2015
Delivery time: if possible

TSikavynky z istoriyi L′vova

22,00 €

Series: A+A
Category: Guides
Author: Dzhordzhiya CHerri, Martin CHaake
Publisher: Ad Marginem Press
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-91103-394-1
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Atlas goroda

51,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Suprunenko YU.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-6242-3
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Azerbajdzhan.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Suprunenko YU.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0007-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Voronezhskij kraj.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Pishhenko V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0250-0
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

V′etnam.Istoricheskij putevoditel′

29,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Moskvin A.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0396-5
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Gruziya.Istoricheskij putevoditel′

29,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Glushkova V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0199-2
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Dvorcy Sankt-Peterburga.Nasledie Romanovyh.Istoricheskij putevoditel′

29,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Krivcov N.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-5381-0
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Zemlya Vologodskaya.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Glushkova V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-6604-9
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Zemlya Kaluzhskaya

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Kruglyakova M.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-1071-0
Publishing year: 2019
Delivery time: 4-6 weeks

Zemlya Ryazanskaya.Istoricheskij putevoditel′

31,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Glushkova V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0197-8
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Zolotoe kol′co Rossii.Priroda.Istoriya.Ekonomika.Kul′tura.Dostoprimechatel′nosti

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Glushkova V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0198-5
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Monastyri Podmoskov′ya.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Antonova YU.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-2150-5
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Niderlandy.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Prokof′eva E.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-1499-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Parizh.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Glushkova V.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0401-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Suzdal′.Istoricheskij putevoditel′

28,00 €

Series: Istoricheskij putevoditel′
Category: Guides
Author: Obuhova O.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4444-1329-6
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Avstriya

28,00 €

Category: Guides
Author: Drozdov N.
Publisher: Veche
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-4484-0730-7
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Udivitel′nye puteshestviya po stranam i kontinentam

27,00 €

Series: Putevodytel′
Category: Guides
Author: Bandylo N.M.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-8430-9
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

L′vivschyna

33,00 €

Series: Putevodytel′
Category: Guides
Author: YAhodyns′ka M.,Stronets′ B.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7864-3
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Zamky Ternopil′schyny

27,00 €

Series: Mista Ukrayiny
Category: Guides
Author: Mel′nyk I.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7863-6
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

Vulytsi L′vova

33,00 €

Series: Putevodytel′
Category: Guides
Author: Babich O.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7647-2
Publishing year: 2017
Delivery time: if possible

Putivnyk po Odesi

27,00 €

Series: Goroda Ukrainy
Category: Guides
Author: Starostin V.S.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-8178-0
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Ulicy Dnepra

29,00 €

Series: Goroda mira, Strany mira
Category: Guides
Author: Belochkina YU.V., Domanovskij A.N. i dr.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7804-9
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Vse o Turcii

31,00 €

Series: Biblioteka kyyanyna
Category: Guides
Author: Mashkevich S.
Publisher: Folio
Publishing country: Ukraine
ISBN: 978-966-03-7910-7
Publishing year: 2018
Delivery time: if possible

Ulicy Kieva.Retroputeshestvie

26,00 €

Category: Guides
Author: Gorochov V. A.
Publisher: IN-OKTAVO
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-98738-061-1
Publishing year: 2018
Delivery time: 4-6 weeks

Dvorcy i parki Kryma

119,00 €

Category: Guides
Author: Anisimov E.
Publisher: Zolotoj lev
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9500613-5-6
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Sankt-Peterburg i prigorody, na anglijskom yazyke (v superoblozhke) bez karty

85,00 €

Category: Guides
Author: Anisimov E.
Publisher: Zolotoj lev
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-9500613-4-9
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Sankt-Peterburg i prigorody.Na russkom yazyke (tv.v superoblozhke)

85,00 €

Series: Vedy: dragocennyj put′
Category: Guides
Author: Nataliya Proskurnya
Publisher: Ėksmo
Publishing country: Russia
ISBN: 978-5-699-99870-8
Publishing year: 2017
Delivery time: 4-6 weeks

Puteshestviya po svyashhennym mestam s Aleksandrom CHakimovym

59,00 €