EVROPEJSKIJ SOYUZ: OSNOVOPOLAGAYUSHHIE AKTY V REDAKCII LISSABONSKOGO DOGOVORA S KOMMENTARIYAMI, IZD.2

V nastoyashhem izdanii privoditsya polnyj perevod na russkij yazyk osnovopolagayushhich aktov Evropejskogo Soyuza v novejshej redakcii, vytekayushhej iz Lissabonskogo dogovora («Dogovora o reforme» ES) ot 13 dekabrya 2007 g.: «Dogovora o Evropejskom Soyuze» i «Dogovora o funkcionirovanii Evropejskogo Soyuza» s protokolami i prilozheniyami, «CHartii Evropejskogo Soyuza ob osnovnych pravach» s oficial′nymi raz′′yasneniyami, «Lissabonskogo dogovora» vmeste s «Zaklyuchitel′nym aktom» i deklaraciyami Mezhpravitel′stvennoj konferencii gosudarstv — chlenov Evropejskogo Soyuza 2007 g. Perevod soprovozhdaetsya postatejnymi annotaciyami i kommentariyami, izlozhennymi v forme primechanij k dokumentam, i obshhim vvodnym kommentariem, kotoryj daet raz′′yasneniya, neobchodimye dlya ponimaniya novych pravovych osnov organizacii i deyatel′nosti ES i ego vzaimootnoshenij s Rossiej. Publikuemye dokumenty i kommentarii k nim sootvetstvuyut uchebnoj programme kursov «Evropejskoe pravo» («Pravo Evropejskogo Soyuza»), «Konstitucionnoe pravo», «Mezhdunarodnoe pravo» i mogut takzhe ispol′zovat′sya v kachestve uchebnogo posobiya pri izuchenii etich predmetov. Dlya rabotnikov organov gosudarstvennoj vlasti, vneshnepoliticheskich i vneshneekonomicheskich organizacij, pravoochranitel′nych organov, yuristov-praktikov, rukovoditelej predpriyatij, predprinimatelej, nauchnych rabotnikov, prepodavatelej, studentov i aspirantov yuridicheskich vuzov i fakul′tetov, a takzhe dlya vsech zainteresovannych chitatelej. Vo vtorom izdanii otrazheny izmeneniya i dopolneniya, vnesennye v osnovopolagayushhie akty Evropejskogo Soyuza posle vstupleniya v silu Lissabonskogo dogovora, v tom chisle svyazannye s priemom v Evropejskij Soyuz novogo gosudarstva-chlena (CHorvatii) i reformoj pravovogo statusa Suda Evropejskogo Soyuza. Vo vtoroe izdanie takzhe vklyucheny polnye perevody na russkij yazyk dokumentov, dopolnyayushhich soboj osnovopolagayushhie akty Evropejskogo Soyuza po voprosam regulirovaniya ekonomicheskogo i valyutnogo soyuza i zony evro, kotorye byli prinyaty posle vstupleniya v silu Lissabonskogo dogovora — «Dogovora o stabil′nosti, koordinacii i upravlenii v ekonomicheskom i valyutnom soyuze» i «Dogovora ob uchrezhdenii Evropejskogo stabilizacionnogo mechanizma» 2012 g.