Na frontach dvuch vojn

Kniga posvyashhena neprostoj sud′be georgievskogo kavalera poruchika M.L. Bochkaryovoj, v gody Pervoj mirovoj vojny vozglavivshej pervuyu v russkoj armii zhenskuyu komandu smerti iz dobrovolic. Dazhe spustya stoletie posle eyo tragicheskoj gibeli ne napisana podlinnaya biografiya etoj neobychnoj zhenshhiny, bolee izvestnoj s 1917 goda kak komandir «zhenskogo batal′ona smerti». Nastoyashhaya zhizn′ i sud′ba Marii Bochkaryovoj do sich por ostayotsya vo mnogom neizvestnoj nashim sovremennikam. Mnogochislennye publikacii i ekranizacii eyo voennoj sud′by soderzhat istoricheskie i fakticheskie netochnosti. Prizhiznenno izdannaya na anglijskom yazyke kniga eyo vospominanij v zapisi I. Don Levina, chasto nazyvaemaya eyo biografiej, vossozdayot iskazhyonnyj obraz geroini i opiraetsya na neverno izlagaemye istoricheskie fakty i opisaniya sobytij.