Rekonstruktsiya obstavyn povorotnych momentiv istorychnoho protsesu zavzhdy tsikava vdumlyvomu chytachevi. Adzhe vona zmushuye zamyslyuvatysya nad pytannyam: a chy mohla by realizuvatysya v istoriyi yakas′ insha z mozhlyvych al′ternatyv? Al′ternatyvna istoriya, choch i zachipaye tsyu temu, ne daye vidpovidey, bo zoseredzhuyet′sya na tomu, scho vidbuvalosya vzhe pislya uyavnoyi istorychnoyi rozvylky. «Perehlyad» — tse ne al′ternatyvna istoriya, v klasychnomu rozuminni ts′oho slova, tse descho inshe — radshe, sproba istorychnoho modelyuvannya. V tsiy knyzi avtorka rekonstruyuye istorychni podiyi, atmosferu i nastroyi 1918 roku v Ukrayini, koly natsional′no svidomi diyachi revolyutsiyi shukaly shlyachy utverdzhennya ukrayins′koyi nezalezhnosti. Rezul′taty ts′oho dramatychnoho poshuku ne buly napered zadani i peredbacheni. Adzhe v kozhnomu z tsych momentiv diyaly rizni syly, rizni stsenariyi, i kozhen z nych spodivavsya dosyahty svoho — chiba tak uzhe bezpidstavno? CHy mohlo buty vse inakshe? CHy mohla by prynesty ta revolyutsiya spravzhnyu nezalezhnist′ Ukrayini? Razom z avtorkoyu knyhy «Perehlyad» chytach shukatyme vidpovidi na tsi pytannya. A razom z tym — i na pytannya, yakoyu miroyu perspektyva «inakshoyi istoriyi» zalezhala vid osobystoho, etychnoho chy ekzystentsiynoho vyboru diyevtsiv revolyutsiyi. Syuzhet pobudovano navkolo zyomok masshtabnoyi kinoepopeyi — serialu pid nazvoyu «1918». Slid u slid shlyachom diyachiv revolyutsiyi pryamuyut′ aktory serialu, azh nareshti vidchuvayut′ sebe dostemenno u yichniy shkuri. I lyshe toyu miroyu vyyavlyayut′sya zdatnymy zminyuvaty istoriyu, yakoyu miroyu vyyavlyayut′ zdatnist′ zminyuvaty sebe. Kriz′ labirynty proektsiy ta viddzerkalen′ 1918 ta 2018 rokiv, chytach «Perehlyadu» doslidzhuvatyme istorychnu pam’yat′, vyyavlyatyme zahadky motyviv, namiriv i vchynkiv tych, koho vvazhayut′ heroyamy, a tak samo y tych, koho vvazhayut′ antyheroyamy kanonizovanoyi istoriyi. Adzhe peretyn uyavnoyi kinoreal′nosti y zhyvoyi diysnosti sprychynyaye neperedbachuvanyy perechid podiy na toy riven′ tvorennya, de lamayut′sya stsenariyi mynuloho, teperishn′oho i maybutn′oho, de vony zlyvayut′sya v yedynyy potik. Lyshayet′sya vidnayty ti syly, yaki bachyly pozytyvne maybutnye Ukrayiny z 1918 roku chocha b yakoyus′ miroyu spivmirno tomu, yake s′ohodennya my vvazhayemo bazhanym i pozytyvnym. Adzhe nashi mriyi — tse prodovzhennya yichnich mriy, yichn′oho sposobu vyboru z mozhlyvych istorychnych al′ternatyv, yichnich zhyttyevych i politychnych stratehiy.