Description
Kniga Andreya Fyodorovicha Kofmana (1954–2024) — eto pervyj polnyj perevod na russkij yazyk «relyacij» (oficial′nych donesenij) Ernana Kortesa imperatoru Karlu V. Eti relyacii, sostavlennye v 1519–1526 godach, sami po sebe stali vazhnymi istochnikami po istorii Meksiki i Konkisty. No avtor, ne udovletvorivshis′ tol′ko perevodom donesenij Kortesa, dopolnil ich mnogochislennymi citatami iz drugich chronik i vospominanij uchastnikov sobytij, zachastuyu predstavlyayushhich al′ternativnuyu tochku zreniya, v tom chisle i iz sbornika chronik pokoryonnych actekov, izvestnogo kak «Vzglyad pobezhdyonnych». Kniga snabzhena bol′shim kolichestvom illyustracij i obshirnym spravochnym apparatom. ETO POSLEDNYAYA KNIGA ANDREYA FEDOROVICHA KOFMANA...
