Beschreibung
Kniga Andreja Fëdoroviča Kofmana (1954–2024) — ėto pervyj polnyj perevod na russkij jazyk «reljacij» (oficial′nych donesenij) Ėrnana Kortesa imperatoru Karlu V. Ėti reljacii, sostavlennye v 1519–1526 godach, sami po sebe stali važnymi istočnikami po istorii Meksiki i Konkisty. No avtor, ne udovletvorivšis′ tol′ko perevodom donesenij Kortesa, dopolnil ich mnogočislennymi citatami iz drugich chronik i vospominanij učastnikov sobytij, začastuju predstavljajučšich al′ternativnuju točku zrenija, v tom čisle i iz sbornika chronik pokorënnych actekov, izvestnogo kak «Vzgljad pobeždënnych». Kniga snabžena bol′šim količestvom illjustracij i obširnym spravočnym apparatom. ĖTO POSLEDNJAJA KNIGA ANDREJA FEDOROVIČA KOFMANA...
