«CHerchill′» Martina Gilberta predstavlyaet soboj ne tol′ko chrezvychajno cennyj istoricheskij trud, no i uvlekatel′noe povestvovanie. Pered nami prochodit vsya zhizn′ Uinstona CHerchillya s samogo rannego detstva: bor′ba i neudachi, momenty naivysshego triumfa i gor′kich porazhenij, volneniya ego chastnoj zhizni, neobychajnye sposobnosti oratora, politika i dazhe providca, proyavlyavshiesya na protyazhenii vsej ego kar′ery kak v mirnye, tak i v voennye gody. Martin Gilbert sozdaet zhivoj portret, opirayas′ na lichnuyu perepisku CHerchillya iz semejnogo archiva, vospominaniya sovremennikov — sotrudnikov, druzej i protivnikov. CHitatelyu otkryvaetsya podopleka grandioznych politicheskich sobytij CHCH veka — epochi, otmechennoj dvumya mirovymi vojnami i zavershivshejsya cholodnoj vojnoj i yadernym protivostoyaniem velikich derzhav. «Moya cel′ — predstavit′ na etich stranicach polnuyu i zakonchennuyu kartinu politicheskoj i chastnoj zhizni CHerchillya. Ego kar′era yavlyaetsya temoj beschislennogo kolichestva knig i statej, v kotorych ego poroj sudyat svysoka, a to i rezko. YA nameren dat′ sbalansirovannuyu ocenku, osnovannuyu na ego real′nych myslyach, postupkach, dostizheniyach, ubezhdeniyach i oprovergayushhuyu mnogie sushhestvuyushhie nedorazumeniya. Ogromnyj massiv sochranivshichsya prizhiznennych materialov pozvolil mne predlozhit′ chitatelyu prakticheski polnoe sobranie faktov o zhizni CHerchillya, vosproizvesti pochti kazhdyj epizod, k kotoromu on imel otnoshenie, predstavit′ ego istinnye namereniya i dejstviya, a takzhe ego sobstvennye slova, argumenty i mysli». Martin Gilbert.