Volodar blich 

Ernst Teodor Amadey Hofman (1776—1822) — znamenytyy nimets′kyy romantyk, yakyy mav universal′ni zdibnosti v riznych haluzyach mystetstva. Vin buv muzykantom, dyryhentom, muzychnym krytykom, teatral′nym dekoratorom, pys′mennykom, muzykantom, yurystom, hrafikom... Yoho peru nalezhat′ taki vsesvitn′o vidomi tvory, yak «Zolotyy hornets′», «Volodar blich», «Krychitka TSaches na prizvys′ko TSynober», «Luskunchyk», «ZHyttyeva filosofiya kota Mura», «Pischana lyudyna» ta bahato inshych. Podiyi u povisti Hofmana «Volodar blich» pochynayut′sya u chudovyy rizdvyanyy vechir, koly holovnyy heroy kazky pan Perehrinus Tys mymovoli vyyavlyayet′sya vtyahnutym u dyvovyzhni pryhody, yaki rozvyvayut′sya tak strimko, scho vin ne vstyhaye zrozumity, scho vidbuvayet′sya naspravdi, a scho — lyshe hra yoho uyavy i de vreshti prolyahaye mezha mizh real′nistyu ta yoho fantaziyeyu._x005F_x000D_