Utesy

Na utese s vidom na okean viktorianskij osobnyak stanovitsya ubezhishhem dlya yunoj Dzhejn, mestom, gde ona skryvaetsya ot problem s mater′yu. Gody spustya Dzhejn vozvrashhaetsya v rodnoj shtat Men, chtoby podgotovit′ dom materi k prodazhe. Po oficial′noj versii. Pravda zhe v tom, chto ona tol′ko chto razrushila i svoyu kar′eru archivariusa, i svoj brak, i teper′ pytaetsya zalech′ na dno. Dzhejn s uzhasom obnaruzhivaet, chto «ee » osobnyak edva uznavaem: novye vladel′cy sterli s fasada vsyu mnogovekovuyu istoriyu. No nesmotrya na vneshnij losk, dom navodit na zhil′cov uzhas: kazhetsya, v nem obitayut prizraki. Novye vladel′cy obrashhayutsya k Dzhejn s pros′boj issledovat′ istoriyu byvshich obitatelej doma. Pravda, kotoraya ej otkryvaetsya, — ob ukradennych artefaktach, neupokoennych dushach, lyubvi, chto sginula v more i dlinnoj teni kolonializma — dazhe starshe, chem sam shtat Men.