Book
Tysyacha osyaynych sonts′
Details
Description
«Tysyacha osyaynych sonts′» — druhyy roman afhano-amerykans′koho avtora CHaleda Hosseyni, u yakomu pereplitayut′sya doli dvoch zhinok na tli strashnych podiy v Afhanistani CHCH stolittya. Mariyam z rann′oho viku zasvoyila, scho yak strilka kompasa zavzhdy vkazuye na pivnich, tak i zvynuvachuval′nyy palets′ cholovika zavzhdy vkazuye na zhinku. A sche, scho zhinkam potribne v zhytti til′ky odne vminnya, yakoho ne vchat′ u shkoli: tahammul′ — terpinnya. Mariyam bulo lyshe p’yatnadtsyat′, koly yiyi vidpravyly z sela do Kabulu i zmusyly vyyty zamizh za nabahato starshoho Rashida. Layla zrostaye na susidniy vulytsi, i, zdavalosya b, yiyi chekaye zovsim insha dolya, adzhe yiyi rodyna suchasna ta prohresyvna. Odnak lycholittya viyny ruynuye vse: mriyi, nadiyi, spodivannya… Koly do vlady ostatochno prychodyt′ Taliban, zhyttya lyudey peretvoryuyet′sya na bezradisne isnuvannya v holodi, nasylli ta strachu. CHy mozhlyvo sered tiyeyi chornoty vidshukaty krychty schastya? Dyvovyzhno, ale lyubov zdatna nadavaty neymovirnoyi syly, vchyt′ diyaty za poklykom sertsya, a chasom i zhertvuvaty soboyu, ryatuyuchy inshych. Lyubov daye nasnahy tryvaty u nayvazhchych umovach iz podyvu hidnym heroyizmom.
