Buch
Tysjača osjajnych sonc′
Details
Beschreibung
«Tysjača osjajnych sonc′» — druhyj roman afhano-amerykans′koho avtora CHaleda Hossejni, u jakomu pereplitajut′sja doli dvoch žinok na tli strašnych podij v Afhanistani CHCH stolittja. Marijam z rann′oho viku zasvoïla, ščo jak strilka kompasa zavždy vkazuje na pivnič, tak i zvynuvačuval′nyj palec′ čolovika zavždy vkazuje na žinku. A šče, ščo žinkam potribne v žytti til′ky odne vminnja, jakoho ne včat′ u školi: tahammul′ — terpinnja. Marijam bulo lyše p’jatnadcjat′, koly ïï vidpravyly z sela do Kabulu i zmusyly vyjty zamiž za nabahato staršoho Rašida. Lajla zrostaje na susidnij vulyci, i, zdavalosja b, ïï čekaje zovsim inša dolja, adže ïï rodyna sučasna ta prohresyvna. Odnak lycholittja vijny rujnuje vse: mriï, nadiï, spodivannja… Koly do vlady ostatočno prychodyt′ Taliban, žyttja ljudej peretvorjujet′sja na bezradisne isnuvannja v holodi, nasylli ta strachu. Čy možlyvo sered tijeï čornoty vidšukaty krychty ščastja? Dyvovyžno, ale ljubov zdatna nadavaty nejmovirnoï syly, včyt′ dijaty za poklykom sercja, a časom i žertvuvaty soboju, rjatujučy inšych. Ljubov daje nasnahy tryvaty u najvažčych umovach iz podyvu hidnym heroïzmom.
