Syl′marylion. Ilyustrovane vydannya. Za redaktsiyeyu Kristofera Tolkina Z ilyustratsiyamy Teda Nesmita Pereklala z anhliys′koyi Kateryna Onischuk

TSya knyha — predtecha Volodarya Persniv, ale vodnochas i samodostatniy ta tsilisnyy lehendarium. Maysterno produmanu mifolohichnu istoriyu vyhadanoho, ale naprochud realistychnoho Seredzem’ya zibrav pid odniyeyu obkladynkoyu syn Avtora — Kristofer Tolkin. CHytach trymaye v rukach ne prosto kompilyatsiyu, a spravzhniy epichnyy zvid pro borot′bu mizh dobrom i zlom, opysanu v okremych tvorach. Aynulindale — mif pro Sotvorennya Svitu, pro vynyknennya Zla ta prychyny Padinnya; Valakventa — opys iyerarchiyi bozhestvennych syl, yichn′oyi vdachi ta roli u Sotvorenni; Kventa Syl′marylion — istoriya Syl′maryliv: vid yich stvorennya, povstannya Feanora ta yoho rodu proty bohiv, vyhnannya buntariv z Valinoru ta yichn′oho povernennya do Seredzem’ya — azh do beznadiynoyi, popry zhertovnu muzhnist′, viyny z velykym Vorohom za tsi doskonali koshtovnosti; Akalabêt rozpovidaye pro padinnya velykoho ostrivnoho korolivstva Numenor naprykintsi Druhoyi epochy, a rozpovid′ Pro Persni Vlady podaye korotkyy ohlyad velychnych podiy Tret′oyi epochy, nasampered — perebih Viyny za Persten′.