Romantychna istoriya doroslishannya Miny i Kaplana, yaki perebuvayut′ ostanniy rik u starshiy shkoli, y pryynyattya nymy skladnych rishen′. Idet′sya pro te, yak my vplyvayemo na lyudey, yakych lyubymo, y pro bazhannya zalyshytysya v potochnomu momenti nazavzhdy, vodnochas znayuchy, scho vse zminyt′sya, ale zminyt′sya na krasche. CHocha v tse vazhko poviryty, Kaplan i Mina buly sporidnenymy dushamy sche z tret′oho klasu. Zrostayuchy v simyach materiv-odynachok na odniy vulytsi v misti Dva Doky, shtat Michyhan, vony dyvovyzhnym chynom spivisnuyut′ poza mezhamy shkil′noho sotsiumu. Mina - naykrascha uchenytsya sered vypusknykiv; Kaplan smiyet′sya z prorotstv pro te, scho vin stane korolem vypusknoho balu, y boyit′sya, scho naykraschi myti yoho zhyttya vzhe stalysya. Koly naykraschyy druh Kapa, skeytbordyst i prohul′nyk, ziznayet′sya u svoyich pochuttyach do Miny, vona vyyavlyayet′sya vtyahnutoyu v sotsial′ne zhyttya, pro yake navit′ ne mohla podumaty. Kaplan schosyly prahne zalyshyty vse tak, yak ye, todi yak Mina stykayet′sya zi strachamy ta radoschamy vid toho, scho vidkryvaye svoye sertse v toy chas, koly slid skazaty proschavay.