Rasskazy,sobrannye v Udzi

Rasskazy, sobrannye v Udzi (Udzi syui monogatari) - proizvedenie srednevekovoj yaponskoj literatury, otnositsya k zhanru secuva (literatura ustnych rasskazov), kotoryj v svoe vremya pol′zovalsya ogromnoj populyarnost′yu. Vremya sostavleniya pamyatnika ne vpolne yasno - on doshel do nas v pozdnich spiskach (edinstvennyj polnyj spisok datiruetsya 1695 g.). Predpolagaetsya, chto pervonachal′nyj tekst byl polozhen na bumagu v nachale XIII v. Rasskazy, sobrannye v Udzi sostoyat iz 197 istorij v pyatnadcati svitkach: zdes′ legendy i pritchi, zhitiya i predaniya, anekdoty i skazki. Mnogie syuzhety iz Udzi syui monogatari legli v osnovu proizvedenij pozdnejshich yaponskich pisatelej, takich, naprimer, kak novelly Nos i Batatovaya kasha Akutagavy Ryunoske. Kniga snabzhena podrobnymi kommentariyami i illyustraciyami.