Pro krasnolyudkiv ta syritku Marysyu 

Mariya Konopnits′ka (1842 —1910) — pol′s′ka pys′mennytsya, poet, novelist, literaturnyy krytyk i publitsyst, avtor tvoriv dlya ditey i yunatstva. TSi tvory ne vtratyly populyarnosti donyni, osoblyvo kazka “Pro krasnolyudkiv ta syritku Marysyu”, yaka perekladena bahat′ma movamy ta neodnorazovo perevydavalasya.TSya kazkova povist′ skladayet′sya z bezlichi riznych istoriy, scho vidbuvayut′sya z charivnymy istotamy — krasnolyudkamy, yaki, perezymuvavshy u svoyemu pidzemnomu tsarstvi, navesni pidnyalysya na poverchnyu. Vony ochoche spilkuyut′sya z dit′my, bo til′ky ti mozhut′ yich bachyty. A schodo doroslych, to, yak i u kozhniy kaztsi, dopomohu otrymuyut′ lyshe dobri ta prats′ovyti, a zhadibni ta zli buvayut′ pokarani. Tak, krasnolyudky zmohly zrobyty bidnoho selyanyna bahatym, a yoho ditey zdorovymy i syl′nymy, a sche dopomohly syrittsi Marysi znayty rodynu. I til′ky zakinchyvshy vsi spravy, vony povertayut′sya do svoho pidzemnoho tsarstva.