Book
Ozero spokoyu
Details
Description
YIyi cholovika vpiymaly, ale vbyvstva ne prypynylysya.Dzhyna Royal — tsilkom peresichna sorom’yazlyva zhinka, schaslyva u shlyubi, scho podaruvav yiy dvoch mylych ditlachiv. Tradytsiynyy obraz dlya Seredn′oho Zachodu. Prote koly avtopryhoda opryyavnyuye potayemne kryvave zhyttya yiyi cholovika, Dzhyna maye peretvorytysya na inshu lyudynu — Gven Proktor, ukray zapeklu matir-voyitel′ku.Teper yiyi cholovik u v’yaznytsi, a sama vona znayshla prychystok u hluchomu selyschi Stillhauz-Leyk na berezi mal′ovnychoho ozera. CHocha zhinku dosi peresliduyut′ nedobrozychlyvtsi, yaki vvazhayut′ yiyi prychetnoyu do zlochyniv, vona dozvolyaye sobi poviryty, scho dity nareshti zmozhut′ zrostaty v spokiynomu y druzhn′omu seredovyschi.Prote schoyno yiyi ohortaye umyrotvorennya novoho zhyttya, yak v ozeri vyyavlyayut′ tilo, a z davno znayomoyi adresy nadchodyt′ lyst iz pohrozamy. Poboyuyuchys′ vykryttya, Gven Proktor musyt′ trymaty druziv blyz′ko, a vorohiv — yaknaydali. Inakshe yiy dovedet′sya sposterihaty, yak ubyvtsya znuschayet′sya z ditey lyshe zarady toho, schob nasolodytysya yiyi strazhdannyamy. Odne vidomo napevno: Gven uzhe navchylasya borotysya zi zlom. I nizascho ne vidstupyt′.
