Marlovs′kyy kryminal′nyy klub. Per. z anhl. Natali Tysovs′koyi.

Dlya rozkryttya paradoksal′noho vbyvstva potriben i paradoksal′nyy detektyv! Simdesyatysemyrichna Dzhudyt Pots schaslyva yak nichto. Vona meshkaye sama-odna u starovynnomu osobnyaku, skladaye krosvordy dlya hazet, i nichto ne dyktuye yiy, scho robyty i skil′ky pyty viski. Ale odnoho vechora, plavayuchy v Temzi, Dzhudyt staye svidkom ubyvstva. Prote mistseva politsiya ne viryt′ yiyi slovam, tomu Dzhudyt vyrishuye vzyatysya do rozsliduvannya sama, sche y zaluchyty dvoch novych podruh. Ale nevdovzi v Marlovi znachodyat′ sche odne tilo, i zhinky rozumiyut′: u misti, schozhe, z’yavyvsya seriynyy ubyvtsya. I teper zahadka, yaku vony vzyalysya rozhadaty, peretvoryuyet′sya na smertel′no nebezpechnu hru…