U Edvarda CHajda est′ strannyj dar ili proklyatie, kotoroe on derzhit v sekrete ot vsech, krome svoego vracha. On prozhivaet dve real′nosti: odnu nastoyashhuyu, a druguyu - mir grez, vyzvannyj nevrologicheskim zabolevaniem. Kogda viktorianskij Edinburg potryasaet shokiruyushhee ubijstvo, pereklikayushheesya s drevnim kel′tskim ritualom trojstvennoj smerti, kapitan Edvard CHajd okazyvaetsya vovlechen v opasnyj zagovor, pautinu kotorogo pletet nekto zloveshhij. Emu predstoit libo raskryt′ tajnu prestupleniya, libo sojti s uma, zabludivshis′ v mire gallyucinacij…