Famil′yar /zi zrizom/

U posharpanomu budynochku na zadrypaniy vulytsi Madryda, Lyusiya Kotado tych tsem korystuyet′sya mahiyeyu, schob polehshyty napovneni neskinchennymy obov’yazkamy posudnytsi dni. Ta vyyavyvshy, scho nezhrabna sluzhnytsya, naspravdi prychovuye chyst do malen′kych dyv, hospodynya-intryhantka vymahaye vid Lyusiyi korystuvatysya svoyimy daramy, schob zabezpechyty rodyni kraschyy sotsial′nyy status. Te, scho pochynayet′sya yak prosta zabavka dlya shlyachtychiv, nabyraye nebezpechnych obertiv, koly divchyna pryvertaye uvahu Antonio Peresa, zhan′blenoho korolivs′koho sekretarya. Korol′ dosi ne mozhe ohovtatysya vid porazky, tozh hotovyy skorystatysya bud′-yakoyu pere vahoyu u viyni proty anhliys′koyi korolevy-yeretychky; a Peres ne zupynyt′sya ni pered chym, schob povernuty sobi monarshu prychyl′nist′. Rishuche nalashtovana pokraschyty svoyu dolyu, Lyusiya porynaye u svit prorokiv ta alchimikiv, svyatennykiv i spekulyantiv, de nikoly ne vdayet′sya provesty mezhu mizh mahiyeyu, naukoyu i shachray stvom. Utim, razom iz vidomistyu zrostaye y nebezpeka, scho yevreys′ka krov pryreche divchynu na peresliduvannya Inkv