Buch
Famil′jar /zi zrizom/
Details
Beschreibung
U pošarpanomu budynočku na zadrypanij vulyci Madryda, Ljusija Kotado tych
cem korystujet′sja mahijeju, ščob polehšyty napovneni neskinčennymy obov’jazkamy
posudnyci dni. Ta vyjavyvšy, ščo nezhrabna služnycja, naspravdi prychovuje chyst do
malen′kych dyv, hospodynja-intryhantka vymahaje vid Ljusiï korystuvatysja svoïmy
daramy, ščob zabezpečyty rodyni kraščyj social′nyj status. Te, ščo počynajet′sja
jak prosta zabavka dlja šljachtyčiv, nabyraje nebezpečnych obertiv, koly divčyna
pryvertaje uvahu Antonio Peresa, zhan′blenoho korolivs′koho sekretarja. Korol′
dosi ne može ohovtatysja vid porazky, tož hotovyj skorystatysja bud′-jakoju pere
vahoju u vijni proty anhlijs′koï korolevy-jeretyčky; a Peres ne zupynyt′sja ni
pered čym, ščob povernuty sobi monaršu prychyl′nist′. Rišuče nalaštovana
pokraščyty svoju dolju, Ljusija porynaje u svit prorokiv ta alchimikiv, svjatennykiv
i spekuljantiv, de nikoly ne vdajet′sja provesty mežu miž mahijeju, naukoju i šachraj
stvom. Utim, razom iz vidomistju zrostaje j nebezpeka, ščo jevrejs′ka krov pryreče
divčynu na peresliduvannja Inkv
