AHENTSIYA LOKVUD i Ko. CHerep, scho

Do ahentsiyi «Lokvud i Kº» – zavzyatoho Entoni Lokvuda, knyholyuba Dzhordzha Kabinsa ta vidvazhnoyi Lyusi Karlayl, naykraschych londons′kych fachivtsiv iz zneshkodzhennya pryvydiv, – zvertayut′sya novi kliyenty z prochannyam dopomohty yim pid chas ekshumatsiyi tila Edmunda Bikerstafa, likarya nalahodyty spilkuvannya z mertsyamy. Domovynu likarya slid staranno zapechataty, schoby zapobihty bud′-yakym vtruchannyam nadpryrodnych syl. Vse tryvaye chudovo, azh poky Dzhordzheva tsikavist′ ne pryvertaye uvahu strachitlyvoho fantomu… Poyava ts′oho duchu sprychynyaye spravzhniy chaos u Londoni. Inspektor Departamentu psycholohichnych rozslidiv i kontrolyu Barns povidomlyaye Lokvuda, scho z hrobu Bikerstafa bulo vykradeno tayemnychyy sklyanyy predmet. TSey artefakt duzhe nebezpechnyy, tozh Barns napolyahaye, schob yoho nehayno vidshukaly. A tym chasom cherep, zamknenyy u sklyantsi – naydyvovyzhnishyy z pryvydiv Lokvudovoyi kolektsiyi, – pochynaye svoyim napolehlyvym poshepkom doshkulyaty Lyusi… Avtor populyarnoyi «Trylohiyi Bartimeusa» proponuye chytacham novu zachoplyuyuchu, motoroshnu ta nadzvychayno tsikavu istoriyu z seriyi «Ahentsiya «Lokvud i Kº». CHerep, scho shepoche - druha knyha z populyarnoyi seriyi Ahentsiya Lokvud & K° vidomoho brytans′koho pys′mennyka Dzhonatana Strauda. Pereklav yiyi po-ukrayins′ky Volodymyr Panchenko, a obkladynku stvoryv Ivan Sulyma.