40 dniv Musa-Daha

Vidomyy avstriys′kyy poet, romanist i dramaturh Frants Verfel′ (1890—1945) narodyvsya v zamozhniy yevreys′kiy rodyni u Prazi (na toy chas Avstro-Uhorschyna). Vchyvsya v universytetach Prahy, Leyptsyha, Hamburha. U 1915—1917 rr. voyuvav u lavach avstriys′koyi armiyi na rosiys′komu fronti. U 1929 r., podorozhuyuchy Syriyeyu, Verfel′ vidvidav u Damasku kylymovu fabryku, de pobachyv sotni vysnazhenych, obirvanych ditey virmens′kych bizhentsiv. TSe sponukalo yoho napysaty roman «40 dniv Musa-Daha», schob rozpovisty yevropeys′komu chytachevi pro henotsyd virmens′koho narodu v Osmans′kiy imperiyi 1915—1916 rr. V osnovu tvoru pokladeno real′ni istorychni podiyi. Ne mozhna bez chvylyuvannya chytaty pro vyprobuvannya, yaki vypaly na dolyu virmeniv, zokrema holovnoho heroya Habrielya Bahratyana — lyudyny z yevropeys′koyu osvitoyu, kolyshn′oho ofitsera turets′koyi armiyi, odruzhenoho z frantsuzhenkoyu, yakyy, tak uzhe sudylosya, raptom opynyvsya na svoyiy bat′kivschyni u nayzhachlyvishi chasy…