Ruki zhenshhin moej sem′i byli ne dlya pis′ma

V fokuse knigi Egany Dzhabbarovoj telo molodoj zhenshhiny, sushhestvovanie kotorogo, s odnoj storony, reguliruetsya strogimi pravilami patriarchal′noj azerbajdzhanskoj sem′i i obshhiny, a s drugoj — podchineno nevrologicheskoj bolezni, vyzyvayushhej sil′nye boli i otnimayushhej rech′. Obrashhayas′ s metodichnost′yu issledovatelya k kazhdoj chasti tela, pisatel′nica podnimaet plasty vospominanij, tradicij i praktik, zapretov i predpisanij, svyazyvaya ich s samym lichnym, fundamental′nym i neizbezhnym, chto est′ u cheloveka, — fizicheskoj obolochkoj. Mozhet byt′, bolezn′ v konechnom schete ne tol′ko ogranichivaet i lishaet, no i daet klyuch k osvobozhdeniyu? Istorii neskol′kich pokolenij zhenshhin, prinadlezhnost′ i chuzherodnost′, nepodchinenie i vyzhivanie, nasledie, kotoroe ne vybiraesh′, i kak s nim byt′ — v takich koordinatach zhivet povestvovanie Egany Dzhabbarovoj. V sbornik takzhe voshli dva dokumental′nych poeticheskich cikla, prodolzhayushhich i razvivayushhich temy ee prozy: «Rukovodstvo pacienta Vercise» i «Pozy Romberga». Egana Dzhabbarova — prozaik, poetessa, esseist. V «NLO» vyshli ee romany «Dua za nevernogo» i «Terra Nullius».