Description
V lagere Varlam SHalamov byl nizveden do urovnya chelovecheskogo materiala, kotorym rasporyazhalis′ drugie i unichtozhenie kotorogo zaranee prinimalos′ v raschet. Vyzhivshij kak v zhizni, tak i v tvorchestve soprotivlyalsya tomu, chtoby kto nibud′ posyagal na ego «YA». Svobodno rasporyazhat′sya svoej zhizn′yu i sochranyat′ za soboj v polnoj mere vysshee pravo istolkovaniya svoej sud′by v slove bylo dlya nego takim zhe sokrovishhem, kak i podlinnost′ chuvstva, iz kotorogo rozhdalos′ kazhdoe napisannoe slovo. Ego stichi i proza osnovyvalis′ na tom, chto on sam videl i uznal. Govorya o svoem tvorchestve, on kak to skazal: «YA — letopisec sobstvennoj dushi. Ne bolee». Vo vsech svoich tekstach on tesnejshim obrazom sopryagal sobstvennuyu zhizn′ s novejshej russkoj istoriej. Ego strategiya vospominaniya trebuet istoricheskogo znaniya. Ona rasschitana na chitatelya, kotoryj gotov snova i snova stavit′ pod vopros sobstvennye mysli i dejstviya.
Franciska Tun-CHoenshtajn — literaturoved, starshij nauchnyj sotrudnik (Senior Fellow) Centra issledovanij literatury i kul′tury, Berlin.
V lagere Varlam SHalamov byl nizveden do urovnya chelovecheskogo materiala, kotorym rasporyazhalis′ drugie i unichtozhenie kotorogo zaranee prinimalos′ v raschet. Vyzhivshij kak v zhizni, tak i v tvorchestve soprotivlyalsya tomu, chtoby kto nibud′ posyagal na ego «YA». Svobodno rasporyazhat′sya svoej zhizn′yu i sochranyat′ za soboj v polnoj mere vysshee pravo istolkovaniya svoej sud′by v slove bylo dlya nego takim zhe sokrovishhem, kak i podlinnost′ chuvstva, iz kotorogo rozhdalos′ kazhdoe napisannoe slovo. Ego stichi i proza osnovyvalis′ na tom, chto on sam videl i uznal. Govorya o svoem tvorchestve, on kak to skazal: «YA — letopisec sobstvennoj dushi. Ne bolee». Vo vsech svoich tekstach on tesnejshim obrazom sopryagal sobstvennuyu zhizn′ s novejshej russkoj istoriej. Ego strategiya vospominaniya trebuet istoricheskogo znaniya. Ona rasschitana na chitatelya, kotoryj gotov snova i snova stavit′ pod vopros sobstvennye mysli i dejstviya.
Franciska Tun-CHoenshtajn — literaturoved, starshij nauchnyj sotrudnik (Senior Fellow) Centra issledovanij literatury i kul′tury, Berlin.
