Kerim Otarov

Narodnyj poet Kabardino-Balkarii Kerim Saramurzaevich Otarov (1912—1974) v polnoj mere razdelil ispytaniya, vypavshie na dolyu svoego naroda i vsej Rossii v CHCH veke. Stanovlenie novoj zhizni posle revolyucii, Velikaya Otechestvennaya vojna, vyselenie balkarcev s ich rodiny i ich vozvrashhenie iz ssylki — vse eto otrazilos′ v ego stichach i poemach, sochetayushhich iskrennost′ ochevidca sobytij s glubokimi filosofskimi obobshheniyami. Tvorchestvo Kerima Otarova, stavshee etapnym v razvitii balkarskoj literatury, poka maloizvestno shirokomu rossijskomu chitatelyu, kak i samo ego imya. Kniga pisatelya Maksima Gureeva prizvana zapolnit′ etot probel — v nej biografiya geroya rassmatrivaetsya na shirokom istoricheskom fone, a ego stichi vstupayut v pereklichku s tvorchestvom velikich russkich poetov, kotorych on schital svoimi uchitelyami i duchovnymi nastavnikami. Povestvovanie dopolnyayut poema Kerima Otarova i ego rasskazy, kotorye vpervye perevedeny na russkij yazyk.