«„Za znamenitym muzhchinoj vsegda stoit zhenshhina“. Pochemu imenno za nim? Tak istoricheski slozhilos′. Vot i s zhizn′yu poeta Persi Bishi SHelli tesno pereplelis′ pyat′ zhenskich sudeb — a chto o nich izvestno? Nichtozhno malo, dazhe o ego vtoroj zhene Meri SHelli, sozdatel′nice znamenitogo romana „Frankenshtejn, ili Sovremennyj Prometej“. A uzh chto govorit′ ob ostal′nych... Ego pervaya zhena Garriet i svoyachenica Fanni Imlej umerli sovsem molodymi, a podruga Kler Klermont dozhila do preklonnych let i ostavila dnevniki. V etoj knige oni vpervye zazvuchat na russkom yazyke i povedayut, v tom chisle, o godach, provedennych eyu v Rossii v kachestve guvernantki v pervoj chetverti XIX veka. Pyat′ molodych anglichanok mechtali o schast′e — i chto zhe? Dadim im slovo, pust′ sami rasskazhut. I pomogut segodnyashnim zhenshhinam luchshe ponyat′ sebya». Nina Agisheva