CHasy Zadzerkallya: Vybir Borysa Lyatoshyns′koho

«Neradyans′ka» istoriya ukrayins′koyi radyans′koyi muzyky 1920-ch — pochatku 1930-ch rokiv. Pered vamy knyha pro velyku y vodnochas strashnu epochu, scho tvoryla y lamala pokolinnya myttsiv, imena yakych dosi zalyshayut′sya nevidomymy shyrokomu zahalu. Borys Lyatoshyns′kyy — postat′ svitovoho masshtabu y kompozytor, yakyy obrav buty ukrayins′kym — odyn iz nych. Suvoryy i vymohlyvyy do sebe, ale vodnochas schyryy i viddanyy druzyam ta uchnyam. Mayster rivnya Richarda SHtrausa y Al′bana Berha, yakoho radyans′ka kul′turna polityka utrymuvala v tini rosiys′kych muzychnych avtorytetiv. Lyudyna, zdatna na smilyvi zhesty navit′ u naystrashnishi roky stalins′koho teroru. Kym zhe vin buv naspravdi — radyans′kym klasykom chy ukrayins′kym novatorom? I chy mozhlyvo zrozumity yoho muzyku, ne zazyrnuvshy u skladne i superechlyve «zadzerkallya» chasu, v yakomu yomu dovelosya tvoryty? Vplitayuchy u rozpovid′ dokumenty, lysty y zhyvi holosy ochevydtsiv, muzykoznavytsi Iryna Tukova ta Olena Korchova stvoryuyut′ zachoplyvu istoriyu pro zhyttya i muzyku odnoho z nayvydatnishych ukrayins′kych kompozytoriv CHCH stolittya. TSe istoriya pro vybir mizh svobodoyu i vyzhyvannyam, pravdoyu i kompromisom, mystetstvom i tsenzuroyu. I same tsey vybir Borysa Lyatoshyns′koho robyt′ yoho blyzhchym do nas s′ohodni, nizh bud′-koly ranishe.