Za Perekopom ye zemlya

Zadovho do aneksiyi Krymu vona zrozumila, scho ukrayinka. Ani didus′-pidpolkovnyk KDB, ani rosiys′ka krov u venach ne stala ts′omu na zavadi. Dytyacha druzhba iz kryms′koyu tatarkoyu i znayomstvo z tsiyeyu kul′turoyu stalo zernom, yake zhodom pereroste u poshuk sebe i vlasnoyi natsional′noyi identychnosti. U romani pereplelysya kryms′kotatars′ka kul′tura, ukrayins′ka literatura i rodynni tayemnytsi. Razom z holovnoyu heroyineyu i yiyi podruhamy kyrymly Aliye y ukrayinkoyu Al′onoyu chytach prochodyt′ dovhyy shlyach vid dytynstva divchat azh do aneksiyi Krymu Rosiyeyu. Sered krymchan pobutuye prykazka: «Za Perekopom zemli nemaye», movlyav, bayduzhe, scho diyet′sya za pereshyykom, na materyku. Roman Anastasiyi Levkovoyi pokazuye, scho zemlya ye z oboch storin Perekopu. Til′ky varto yiyi piznaty i zshyty — vidkryty materyk dlya Krymu, a Krym dlya materyka. Robota nad knyzhkoyu tryvala z 2012 roku. Z pochatkom okupatsiyi Krymu, u 2014 rotsi, kontseptsiya zminylasya. Za tsey chas avtorka vzyala blyz′ko 200 intervyu z bil′sh nizh 50 krymchanamy. Detali yichnich rozpovidey staly chastynoyu romanu.