Beschreibung
Zadovho do aneksiï Krymu vona zrozumila, ščo ukraïnka. Ani didus′-pidpolkovnyk KDB, ani rosijs′ka krov u venach ne stala c′omu na zavadi. Dytjača družba iz kryms′koju tatarkoju i znajomstvo z cijeju kul′turoju stalo zernom, jake zhodom pereroste u pošuk sebe i vlasnoï nacional′noï identyčnosti.
U romani pereplelysja kryms′kotatars′ka kul′tura, ukraïns′ka literatura i rodynni tajemnyci. Razom z holovnoju heroïneju i ïï podruhamy kyrymly Alije j ukraïnkoju Al′onoju čytač prochodyt′ dovhyj šljach vid dytynstva divčat až do aneksiï Krymu Rosijeju.
Sered krymčan pobutuje prykazka: «Za Perekopom zemli nemaje», movljav, bajduže, ščo dijet′sja za perešyjkom, na materyku. Roman Anastasiï Levkovoï pokazuje, ščo zemlja je z oboch storin Perekopu. Til′ky varto ïï piznaty i zšyty — vidkryty materyk dlja Krymu, a Krym dlja materyka.
Robota nad knyžkoju tryvala z 2012 roku. Z počatkom okupaciï Krymu, u 2014 roci, koncepcija zminylasja. Za cej čas avtorka vzjala blyz′ko 200 intervju z bil′š niž 50 krymčanamy. Detali ïchnich rozpovidej staly častynoju romanu.
