Description
Vasil′ Machno (1964 g. r., CHortkov na Ternopol′shhine) — poet, prozaik, esseist i perevodchik. Ego proizvedeniya perevedeny na mnogie yazyki. Laureat neskol′kich literaturnych nagrad, v tom chisle Fonda Kovalivych (2009), Mezhdunarodnoj poeticheskoj premii «Poveљe Morave» (Serbiya, 2013), «Kniga goda VVS» (2015), Ukrainsko-Evrejskoj premii «Vstrecha» (2020). S 2000 goda zhivet v N′yu-Jorke.
V epicheskom romane «Vechnyj kalendar′» Vasilya Machno sobytiya razvorachivayutsya na protyazhenii chetyrech stoletij — ot XVII veka do nashich dnej. Centrom povestvovaniya izbrano nebol′shoe selenie Mytnicu, naselenie kotorogo s periodicheskoj povtoryaemost′yu perezhivaet vojny, opustosheniya, upadki. V romane odnovremenno sosushhestvuyut lokal′nye i global′nye sobytiya, raznye etnosy protivostoyat i dopolnyayut drug druga.
Avtor ispol′zuet v takom masshtabnom proizvedenii razlichnye strategii povestvovaniya, chtoby usvoit′ istoricheskij i personal′nyj opyt pamyati mesta i prostranstva na malen′kom uchastke zemli mezhdu Mytnicej, CHortkovom, YAzlivcem i Buchachem.
