Kogda ty perenyossya iz sovremennosti v dalyokoe proshloe, eto polbedy. Ty vsem vsyo dokazal i, buduchi obychnym chelovekom nashego vremeni, v usloviyach Rusi CH veka proyavil svoi luchshie kachestva i smog stat′ knyazem, obzavestis′ sem′yoj i zhit′ nasyshhennoj zhizn′yu stareyushhego, no vsemi uvazhaemogo pravitelya. No, vstretiv odnazhdy svoj konec, ty ne umryosh′… A okazhesh′sya v tele dvenadcatiletnego mal′chika, plennika normannov, plyvushhego na korable za sorok let do svoego pervogo poyavleniya v proshlom. Sergej Ducharev, nash sovremennik, okazyvaetsya imenno v takom polozhenii. Ot vsech blag, kotorych on dobilsya v proshloj zhizni, ostalis′ lish′ opyt i znaniya. Vsego ostal′nogo pridyotsya dobivat′sya zanovo. Smozhet li razum umudryonnogo pravitelya uberech′ telo dvenadcatiletnego mal′chika v realiyach Drevnej Rusi?