Kanikuly — naykraschyy chas, schob zaymatysya chymos′ zachoplyvym z druzyamy. Tozh simka dopytlyvych i vel′my kmitlyvych ditlachiv — brat i sestra Piter i Dzhenet ta yichni druzi Kolin, Barbara, Pem, Dzhek i Dzhordzh — zasnuvaly sekretne tovarystvo pid nazvoyu «Tayemna simka». Vony prydumaly vlasnyy znachok, parol′ i navit′ oblashtuvaly v sarayi spravzhniy shtab dlya provedennya zboriv. Odnoho razu, liplyachy snihovykiv bilya budynku, v yakomu vzhe davno nichto ne meshkav, druzi pomityly pidozrili slidy, i z ts′oho pochalosya yichnye pershe rozsliduvannya.