Kanikuly — najkraščyj čas, ščob zajmatysja čymos′ zachoplyvym z druzjamy. Tož simka dopytlyvych i vel′my kmitlyvych ditlachiv — brat i sestra Piter i Dženet ta ïchni druzi Kolin, Barbara, Pem, Džek i Džordž — zasnuvaly sekretne tovarystvo pid nazvoju «Tajemna simka». Vony prydumaly vlasnyj značok, parol′ i navit′ oblaštuvaly v saraï spravžnij štab dlja provedennja zboriv. Odnoho razu, lipljačy snihovykiv bilja budynku, v jakomu vže davno nichto ne meškav, druzi pomityly pidozrili slidy, i z c′oho počalosja ïchnje perše rozsliduvannja.