U Tajemnoï simky znovu kanikuly! Hrajučy z druzjamy, Kolin, sydjačy na derevi, pomityv vel′my dyvnoho čolovika, jakyj perelazyv čerez vysočeznyj mur majetku Milton. CHto vin takyj i čoho tak pereljakavsja, pobačyvšy ditlachiv, perevdjahnutych indiancjamy? I komu naležat′ dyvni kruhli slidy, zalyšeni bilja muru? A diznavšys′, ščo z majetku znyklo koštovne namysto z perliv, členy tovarystva «Tajemna simka» vyrišyly ne til′ky znajty vidpovidi na ci pytannja, a j spijmaty sprytnoho kradija.