Na litniy vechirtsi v Malibu, yaku hotuvaly chotyry znamenyti braty i sestry, vidbulasya podiya, yaka zminyla yichnye zhyttya nazavzhdy vs′oho za dvadtsyat′ chotyry hodyny. Perenesemmosya do Malibu v serpni 1983 roku. TSe dovhoochikuvanyy den′ litn′oyi vechirky u Niny Riv, yaku vsi bazhayut′ vidvidaty, adzhe tse shans zustrity vidomych Riviv. Nina - talanovyta serferka ta fotomodel′, a yiyi braty Dzhey i Hud - chempiony z serfinhu ta vydatni fotohrafy. A yichniy molodshyy brat Kit - pestunok. TSya chetvirka obozhnyuyet′sya ne lyshe v Malibu, a y u vs′omu sviti, osoblyvo cherez yichnye znamenyte pochodzhennya vid lehendarnoho spivaka Mika Rivi. Ale ts′oho roku Nini absolyutno ne choche, schob tsey den′ nastav, Hud tezh ne ye v zachvati, Dzhey, navpaky, rachuye hodyny, i Kit maye dekil′ka sekretiv. Opivnochi vechirka absolyutno vyyde z-pid kontrolyu, i vrantsi osobnyak vohnem zhoryt′. Prote do ts′oho momentu richka spyrtnoho bude techi, muzyka hratyme, tayemnytsi vidkryyut′sya, i rozkryyut′sya lyubovni istoriyi, yaki vidbuvalysya i v yakych zhyly kil′ka pokolin′ tsiyeyi rodyny. Ale tse bude do svitanku, koly spalachne persha iskra.