Solodka Darusya

Roman «Solodka Darusya» vyznachnoyi ukrayins′koyi pys′mennytsi Mariyi Matios, bez perebil′shennya, odna z nayznakovishych podiy v ukrayins′kiy literaturi chasiv Nezalezhnosti. Frantsuz′ka krytyka (u Frantsiyi «Solodka Darusya» vyyshla u naypres­tyzh­nishomu vydavnytstvi «Gallimar») iz zachoplennyam vidznachala: «TSey roman — spravzhnya perlyna! Mariya Matios maye neymovirno potuzh­nyy poetychnyy styl′. Vona vpevneno tche istoriyu — dostotu, yak u velychniy antychniy trahediyi». Roman perekladeno bahat′ma movamy, zokrema nimets′koyu, anhliys′koyu, frantsuz′koyu, ita­liy­s′koyu, pol′s′koyu.