Lichoj kavalerist-rubaka i stolichnyj povesa, geroj-lyubovnik i gvardejskij oficer, dlya kotorogo chest′ prevyshe vsego, stanovitsya razbojnikom, kogda mogushhestvennyj sosed otnimaet ego imenie, a lyubov′ k docheri vraga delaet molodca neschastnejshim chelovekom na svete. Etu istoriyu osen′yu 1832 goda priyatel′ rasskazal Aleksandru Sergeevichu Pushkinu. Pervejshij rossijskij literator, ispytyvaya ostruyu nuzhdu v den′gach, poproboval prevratit′ nemudryonyj syuzhet v bul′varnyj roman. Skoro zateya emu priskuchila; Pushkin zabrosil chernoviki, chtoby uzh bol′she k nim ne vozvrashhat′sya… …no v 1841 godu izdateli posmertnogo sobraniya sochinenij slozhili razroznennye nabroski v podobie knigi, nazvav eyo Dubrovskij. S toj pory roman, kotorogo nikogda ne sushhestvovalo, vvodit v zabluzhdenie vsyo novye pokoleniya chitatelej, a pro nastoyashhego Dubrovskogo za davnost′yu let prosto pozabyli. No kem zhe on vsyo-taki byl? V kakie neozhidannye tajny Rossijskoj imperii okazalsya posvyashhyon molodoj gvardeec, i kak slozhilas′ ego dal′nejshaya sud′ba? Umnyj chelovek mog by vzyat′ gotovyj plan, gotovye charaktery, ispravit′ slog i bessmyslicy, dopolnit′ nedomolvki — i vyshel by prekrasnyj, original′nyj roman. Etot sovet samogo Pushkina pozvolyaet raskryt′, nakonec, lyuboznatel′nym potomkam podlinnuyu istoriyu blagorodnogo razbojnika Vladimira Dubrovskogo.