Rozlamana zemlya. P’yata pora. Knyha 1

«P’yata pora» vidkryvaye chytacham svit Zatyshshya — bahatostrazhdal′noho kontynentu, scho, za hirkoyu ironiyeyu, tysyacholittyamy ne znaye tyshi ta spokoyu, i de lyudstvo polyshene na mylist′ Batechka Zemli. Obrantsi Zemli — oroheny, yaki volodiyut′ zdatnistyu vidchuvaty planetu y perespryamovuvaty zemnu enerhiyu, vidvertayuchy abo sprychynyayuchy lycho. Raz na kil′kasot rokiv anomal′na seysmichna aktyvnist′ zumovlyuye smertel′ni zachmarennya y cholod, scho mozhut′ tryvaty rokamy, i yaki pradavnya nauka, vykarbuvana v kameni, imenuye P’yatoyu poroyu. I naydovsha Pora, yaku znala tsya zemlya, ot-ot rozpochnet′sya; tak nastaye kinets′ svitu. Ale, krim planetarnoho kintsya svitu, ye y osobystyy — kinets′ svitu nastaye dlya Essun, zhinky z mistechka Tirymo. Kinets′ svitu — til′ky pochatok; poperedu sche bahato bolyu i strazhdan′, zrad i nespravedlyvosti, zharu y popelu. Nazustrich ts′omu, schoby povernuty vtrachene, pomstytysya kryvdnykam ta — chay yak neymovirno — vyboroty svoye mistse v ts′omu zhorstokomu sviti, y vyrushyt′ Essun. A z neyu — i vy. TSe persha chastyna trylohiyi «Rozlamana zemlya» blyskuchoyi amerykans′koyi fantastky Nory Dzhemisin. TSykl otrymav nyzku vidznak, zokrema trychi pospil′ zdobuvav premiyu «H’yugo» za naykraschyy roman.