Puteshestvie vokrug dikoj grushi

Peter Nadash (r. 1942) — vengerskij prozaik, poluchivshij mirovuyu izvestnost′ prezhde vsego blagodarya svoim grandioznym romanam «Kniga vospominanij» (1986, russkij perevod 2014) i «Parallel′nye istorii» (2005). Nastoyashhee izdanie sluzhit svoeobraznym vvedeniem v tvorchestvo etogo eshhe nedostatochno chorosho prochitannogo v Rossii klassika sovremennoj slovesnosti. Kniga ochvatyvaet bolee poluveka ego tvorchestva i vklyuchaet sem′ vazhnych veshhej, nachinaya s debyutnoj povesti «Bibliya», v kotoroj dvadcatiletnij avtor nachal voploshhat′ v zhizn′ svoj yunosheskij zamysel «opisat′ vse-vse, chto lyudi utaivayut drug ot druga», i zakanchivaya «Sol′yu zhizni» — ironicheskim travelogom, v kotorom Nadash, neozhidanno izmeniv masshtab, analiziruet ne mikrodvizheniya myslej i chuvstv sovremennikov, a mechanizm istoricheskich peremen na primere nebol′shogo evropejskogo gorodka. V centre knigi — porazitel′nyj tekst: filosofskaya povest′-esse «Sobstvennaya smert′» o klinicheskoj smerti, perezhitoj avtorom v 1993 godu. Perevody, pechatavshiesya ranee, publikuyutsya v novoj redakcii. «S tech por kak ya poselilsya bliz etoj ogromnoj grushi, mne ne nuzhno snimat′sya s mesta, chtoby uvidet′ chto-to vdali ili zaglyanut′ v proshloe». sovremennaya chudozhestvennaya literatura, vengerskaya literatura, Evropa