Nohy v ruky, i hayda!

Koly Eyrik z tatom opynyayet′sya v Berlini, tse mozhe skydatysya na mandrivku abo kanikuly, odnak tse ni te, ni inshe. CHomu haslom pidlitka na krisli kolisnomu i yoho tata staye: «Nohy v ruky, i hayda»? Kudy podilasya mama Eyrika, yak pov’yazanyy z yoho zhyttyam hotychnyy tryler Meri SHelli «Frankenshtayn» i chomu chlopets′ ne mozhe navchatysya zi svoyimy novymy druzyamy v nimets′kiy shkoli — chytayte u zachoplyviy povisti norvez′koho pys′mennyka Arne Svingena v chudovomu perekladi Natali Ivanychuk. Pereklad i vydannya tsiyeyi knyzhky zdiysneno v mezhach proyektu «Creative Europe»