U Londoni ye mistse, yakoho ne znayty na zvychaynych mapach. Tudy zaprotoryuyut′ ahentiv, yaki hrandiozno vklepalys′ pid chas vykonannya spetszavdan′. Tam yich potrochu dovodyat′ do bozhevillya nudnoyu bezhluzdoyu kabinetnoyu pratseyu, aby vony sami tycho-myrno pishly z kontrrozvidky. Keruye tsym pochmurym tsvyntarem rozbytych mriy kolyshniy superahent Dzhekson Lemb — tovstyy, neochaynyy, hrubyy, a prote vel′my rozumnyy ta vse sche vkray nebezpechnyy. I ot teper yomu razom z pidlehlymy-beztalannykamy dovedet′sya perevershyty samych sebe, schob zapobihty kryvavomu teraktu. Ta chy zmozhut′ ts′oho razu kul′havi koni peremohty v perehonach iz chasom i pryyty do finishu pershymy?