Description
Abram Terc — literaturnyj psevdonim Andreya Donatovicha Sinyavskogo (1925–1997), filologa i prozaika, sotrudnika IMLI v Moskve i professora Sorbonny v Parizhe, avtora knig “Progulki s Pushkinym”, “V teni Gogolya”, “Golos iz chora”, “Ivan-durak”, povesti “Lyubimov” i romana “Spokojnoj nochi”. V knigu voshli rannie rasskazy i povesti, napisannye s 1955 po 1963 god i opublikovannye za granicej pod psevdonimom Abram Terc, i roman “Kroshka Cores” (1979). "Abram Terc — eto lukavaya ten′ Sinyavskogo, chertik, vyskakivayushhij iz-za ego plecha: on shut, on arlekin, on prosto smech, on pryachet sebya v tekste, zhongliruet im, chodit po nemu, kak po provoloke. Terc — nachal i naglec, narushitel′ pravoporyadka. Teksty, opublikovannye pod etim psevdonimom (a prezhde tajno peredannye dlya publikacii za granicu), dejstvitel′no doveli avtora do skam′i podsudimych i tyuremnogo baraka. V rasskazach mnogo prevrashhenij, preobrazhenij, bystroj smeny rolej: inogda nevozmozhno otgadat′, zhiv personazh ili mertv, chelovek on ili nevedoma zverushka. Fantasmagoriya, grotesk, nelepica — Sinyavskij-Terc sam sebya vpisyvaet v pochtennuyu gogolevsko-gofmanovskuyu tradiciyu". YUrij Saprykin
