Specnazovec Nikolaj Smirnov do konca vypolnil svoj voinskij dolg. On, ne zadumyvayas′, otdal zhizn′, prikryvaya svoich tovarishhej. No posle smerti vojna dlya Smirnova ne zakonchilas′ – vmesto raya boec popadaet v nastoyashhij ad: drugoj mir, gde vsyo eshhe idet zhestokaya i besposhhadnaya vojna, v kotoroj peremalyvayutsya celye narody. Nacistskaya Germaniya zachvatila Evropu, Aziyu i Afriku. V etoj strashnoj real′nosti ne bylo nashej Velikoj Pobedy, Krasnaya Armiya razgromlena, Sovetskij Soyuz unichtozhen, i lish′ nebol′shie otryady partizan prodolzhayut okazyvat′ ozhestochennoe soprotivlenie. Protiv nich nacisty gotovy primenit′ biologicheskoe oruzhie, no protiv etogo plana vystupit diversant iz inogo mira – Nikolaj Smirnov pokazhet proklyatym okkupantam, chto ich vremya na russkoj zemle zakonchilos′!
