Daniel′ SHtajn, perevodchik

Roman Lyudmily Ulickoj Daniel′ SHtajn, perevodchik — literaturnaya sensaciya nachala XXI veka. Ogromnye tirazhi, gromkie spory, nakonec, premiya Bol′shaya kniga. Daniel′ SHtajn (geroj imeet konkretnogo prototipa) s riskom dlya zhizni spasaet vo vremya Vtoroj mirovoj vojny okolo trechsot uznikov getto. V konce vojny on, prinyav kreshhenie, stanovitsya katolicheskim svyashhennikom i uezzhaet v Izrail′, gde prodolzhaet sluzhenie lyudyam – imenno tak on ponimaet svoyu missiyu… 4 prichiny kupit′ etu knigu: NASTOYASHHIJ MATERIAL (INFORMACIYU) PROIZVEL INOSTRANNYJ AGENT ULICKAYA LYUDMILA EVGEN′EVNA, LIBO MATERIAL (INFORMACIYA) KASAETSYA DEYATEL′NOSTI DANNOGO INOSTRANNOGO AGENTA. 1. Kniga ne tol′ko rassmatrivaet antitezu dobra i zla, no i predlagaet chitatelyu geroya — ochen′ choroshego cheloveka. Vozmozhno, svyatogo. 2. Proza, kotoraya vyrosla iz dokumental′noj istorii. Ulickaya sobrala mnozhestvo dokumentov, oprosila mnozhestvo pryamych i kosvennych svidetelej. A zatem — otkazalas′ ot etoj idei, chestno priznavshis′: «Pishu i zalivayus′ slezami. YA ne nastoyashhij pisatel′. Nastoyashhie ne plachut». 3. «Istoriya o perevodchike — mezhdu evreyami i arabami, nemcami i russkimi, katolikami, pravoslavnymi i protestantami, christianami i iudeyami, otcami i det′mi. Mezhdu nebom i zemlej». (E.D′yakova). ID tovara 3027058 Izdatel′stvo AST Seriya Eksklyuzivnaya novaya klassika God izdaniya 2024 ISBN 978-5-17-161773-8 Kolichestvo stranic 576 Razmer 2.7x11.5x18 Tip oblozhki Myagkij pereplyot Tirazh 4000 Ves, g 350 Vozrastnye ogranicheniya 18+