Nadezhda Sergeevna i Nikita Kuz′mich davno na pensii. Deti raz′′echalis′, i zhizn′ prochodit skuchno i odnoobrazno: dom, televizor, dacha. Suprugi uzhe chotyat zavesti sobachku, chtoby ona skrashivala serye budni, no v odin prekrasnyj den′ v ich dver′ zvonit veselaya devchonka po imeni Vlada i ob′′yavlyaet starikam radostnuyu novost′: ona ne kto inaya, kak vnuchka Nikity Kuz′micha! Kogda-to davno u nego v komandirovke byl roman s nekoej Mariej, ona rodila doch′, a ta v svoyu ochered′ - Vladu. Ponachalu stariki osharasheny takim izvestiem, no obayatel′noj devushke udaetsya zavoevat′ ich doverie i stat′ nastoyashhim svetom v okoshke. Odnako eta idilliya prodolzhalas′ nedolgo…