Zvezdolet Temnoe plamya dostig planety Tormans, naselennoj potomkami lyudej, nekogda bezhavshich ot nastupayushhego kommunizma s Zemli. S pervych zhe dnej svoego prebyvaniya na Tormanse zvezdoletchiki stalkivayutsya s zhestochajshim totalitarnym rezhimom, vo glave kotorogo stoit CHojo CHagas. Kazhdoe ego slovo vosprinimaetsya poddannymi kak proyavlenie vysochajshej gosudarstvennoj mudrosti. Nachal′nice zemnoj ekspedicii Faj Rodis prichoditsya byt′ maksimal′no ostorozhnoj, ved′ ot nee vo mnogom zavisit budushhee planety. CHas Byka - samoe znachitel′noe proizvedenie pisatelya. Antiutopiya, preduprezhdayushhaya mir ob opasnostyach, tayashhichsya v stremitel′nom progresse bezduchovnoj civilizacii.