Book
Budda na cherdake
Details
Description
Eta kniga pochozha na raspisannyj vruchnuyu svitok, izobrazhayushhij istoriyu v scenach. V kimono, sandaliyach, s dlinnymi chernymi volosami i mechtami o luchshej zhizni yaponskie zhenshhiny sadyatsya na parochod, vezushhij ich v San-Francisko.
Tam ich zhdut muzh′ya, kotorych zhenshhiny videli lish′ odin raz na fotografii. A eshhe ‒ nostal′giya po rodine, nuzhda, tyazhelyj trud na polyach ili v prachechnych, neustannaya zabota o detyach, brezglivoe otnoshenie so storony belych i deportaciya v lagerya internirovannych na fone nachavshejsya vojny. Ocuka rasskazyvaet istoriyu srazu vsech zhenshhin, ispol′zuya mnozhestvennoe chislo i prevrashhaya summu vsech etich zhiznej v dusherazdirayushhuyu chelovecheskuyu tragediyu, simvoliziruyushhuyu izgnanie i kollektivnyj obman. Neveroyatnyj chor rasskazchikov slovno by govorit stichami, kotorye napolneny sil′nymi emociyami, zhiznennoj pravdoj i mudrost′yu.
