V CHel′chejme, krayu vechnych snegov, nazrevaet burya. Ravnovesie mezhdu chel′, drakonami i lyud′mi uzhe neprochno, kak vesennij led. Kazalos′ by, chem tut mozhet pomoch′ chrupkaya zhenshhina, pust′ dazhe aromag? Nikakie nastojki ne utolyat lyudskoj zhadnosti, nikakie masla ne umyagchat zlych serdec. No inogda odna kroshechnaya peschinka mozhet zastoporit′ zhernova. Ostanovit′ epidemiyu chel′? Raskryt′ zagovor? Najti ubijcu? Ne v odinochku, konechno — vsegda ryadom yunyj ordinarec Petter i ledyanoj drakon Ismir, — no vse zhe!.. Strashno, miloserdnye bogi, kak zhe Mirre strashno! Tol′ko vot delat′ nechego. Vtoroj shans na schast′e pridetsya vyrvat′ u sud′by s boem.