Book
Korolivs′ki zaytsi. Kazky slavetnyy kazkariv (Braty Grim, Lyudvih Bechshtayn, Peter Kristen Asbyornsen, Eduard Labule)
Details
Description
Usim vidomi y ulyubleni z dytynstva kazky brativ Vil′geyma ta YAkoba Grimm – tse zavzhdy pryyemni spohady dlya doroslych ta feyeriya radosti dlya vashoyi dytyny. Bo tse osoblyvo atmosferni kazky, i pershoyu sered nych ye, bezsumnivno, istoriya pro «korolivs′kych zaytsiv», yaka v 60-ch rokach CHCH st. peretvorylasya na mul′tfil′m, scho y dosi podobayet′sya suchasnym dityam! Vochevyd′ nayochikuvanishoyu sered kazok brativ Grimm dlya vas stane istoriya pro shist′och brativ-lebediv, a dovoli motoroshno-nespodivanoyu – pro cholovika, yakyy niyak ne mih zlyakatysya… Ale sered nimets′kych kazkariv braty Grimm buly ne yedyni. Mozhlyvo, ne vsi pam’yatayut′, chto ye avtorom kazky pro CHlopchyka-mizynchyka!? Ne vsi zadumuvalysya, scho nadychnulo Henricha Ibsena na stvorennya dramatychnoyi poemy «Per Gint» – poemy pro viduna, scho vmiv znayty spil′nu movu z norvez′kymy lisovykamy – trolyamy!? I chym osoblyvyy otoy nezrivnyan- nyy dyvak Zerbino, kotryy volodiv mystetstvom «schuchoho velinnya» ne mensh vpravno, nizh vidomyy rosiys′kyy personazh!? Tomu tsi kazky ye harnoyu na- hodoyu kozhnomu po-novomu zrozumity nimets′kyy ta norvez′kyy fol′klor.
