Stalevyy korabel′, zaliznyy ekipazh. Spohady matrosa nimets′koho pidvodnoho chovna U-505. 1941-1945

Avtor spohadiv Hans YAkob Hebeler pid chas Druhoyi svitovoyi viyny sluzhyv motorystom druhoho klasu na nimets′komu pidvodnomu chovni U-505. Z nimets′koyu retel′nistyu y akuratnistyu Hebeler robyv zapysy pro budovu pidvodnoho chovna, pro svoyu sluzhbu, pro zhyttya ekipazhu v obmezhenomu prostori submaryny, pro vykonannya boyovych zavdan′ i pobutovi problemy, yaki dovodylosya vyrishuvaty moryakam. ZHvavo, yaskravo i detal′no avtor opysuye pochody v Atlantytsi ta v Karybs′komu mori, rozpovidaye pro svoyich boyovych tovaryshiv i daye otsinku komandyram, z hirkotoyu zaznachayuchy, scho inkoly ekipazhu dovodylosya borotysya z chotyrma vorohamy: morem, anhliytsyamy, ushkodzhennyamy techniky ta vlasnymy ofitseramy. Protyahom desyaty rokiv Hans Hebeler pratsyuvav nad svoyimy memuaramy i zavershyv yich za dopomohoyu zhurnalista, profesora Beynbrydzhs′koho universytetu Dzhona Vantso.